转自 https://user.qzone.qq.com/2776456754/mood/325e7da5bb8ce76197b00e00 @Trans_Bot
根据一位伙伴的反馈,观察到北医三院在病历上对跨性别激素治疗的英文缩略语正式变更为“GAHT”,即“性别肯定激素治疗(Gender-Affirming Hormone Therapy)”,可见北三方面已经更加重视跨性别激素治疗的独特性和与指派女性围绝经期激素替代治疗之间的差异。
尽管各种被专门发明来用于适配跨性别激素治疗的用语已经出现很久,但在国内外社群中的使用都仍以传统的“HRT”为主,这种习惯的变更可能需要相当长的时间。
(图片已得到授权,隐私信息已打码)